Pensjonat Joanna


PENSJONAT "JOANNA" 83-332 BOROWO, ul. Sosnowa 8 (gmina Kartuzy) tel./fax 058-681-34-52, 0-501-00-55-65 e-mail: joanna.dolna@op.pl Komfortowy, całoroczny dom wczasowy do wynajęcia w całości! DOM - powierzchnia całkowita 250m², dwa poziomy Kuchnia - w pełni wyposażona: naczynia, płyta ceramiczna, zmywarka, pralka Salon - 90m², kominek, TV SAT, radio, odtwarzacz CD, Video 3 sypialnie - 3 osobowe (2-ka + 1-ka) Łazienka, Sauna, Siłownia w holu, rower treningowy, Stół do tenisa stołowego Studnia głębinowa z wodą do picia prosto z kranu Duży ogród - 2000m², altana ogrodowa, meble ogrodowe, grill, piaskownica, huśtawka dla dzieci 26 km do Gdańska, 10 min do obwodnicy, 300 m do sklepu, 500 m do jeziora PENSION "JOANNA" 83-332 BOROWO, Sosnowa Str. 8 (Gemeinde Kartuzy) Tel./ Fax +48 58 681 34 52, +48 501 00 55 65 E-Mail: joanna.dolna@op.pl Ein komfortables ganzjähriges Ferienhaus als Ganzes zu vermieten! Das Haus - Fläche 250 m², zwei Etagen Die Küche - voll ausgerüstet: Geschirr, Heizplatte, Spülmaschine, Waschmaschine Der Salon - 90 m², Kamin, TV SAT, Radio, CD Player, Video 3 Bettzimmer - je für 3 Personen (ein Doppel- & ein Einzelbett) Badezimmer, Sauna, Fitnessstudio in der Vorhalle, Rennrad, Tischtennis, Tiefbrunnen mit laufendem Wasser zum Trinken Großer Garten - 2000 m², Gartenhaus, Möbel, Grill, Sandkasten, Schaukel für Kinder 26 km von Gdansk entfernt, 10 Min. zur Umgehungsstraße, 300 m zum Lebensmittelgeschäft, 500 m zum See PENSJONAT "JOANNA" 83-332 BOROWO, ul. Sosnowa 8 (gmina Kartuzy) Tel./ Fax +48 58 681 34 52, +48 501 00 55 65 E-Mail: joanna.dolna@op.pl Comfortable, all seasons vacation house for rental as a whole! House - total size of 250m², two levels Kitchen - fully equipped: dishes, electric plate, dishwasher, washing machine Living room - 90m², fireplace, TV SAT, radio, CD player, Video player 3 bedrooms - each for 3 persons (double bed and single bed) Bathroom, sauna, body building gym in hall, stationary bike, table tennis Deep well with water ready to be drunk directly from a tap Big garden - 2000m², arbour, garden furniture, grill, sandpit, swing for children 26 km to Gdańsk, 10 min. to ringroad, 300 m. to the nearest shop, 500 m. to the nearest lake